This is an unexpected result, his first impression of you should be a good one
I didn't expect I've to mend his trousers
This is one merit of woman to attract man
What you mean is?
I know we acted on impulse, but don't you have that feeling of...
I don't feel anything!
Just because you've spent a night here, don't assume you can come and go at liberty
Who are you anyway!
Lin Hok-man keeps a PDA with him all the time
He gets all keyed up when others look at it
The information we want could be inside that PDA
There is only you and me in this building tonight
Professor Li Yuen-fan must have been your instructor
We're good friends, but I haven't seen him for a while
How is he getting along
We'll check on information of Professor Li
Try to act naturally
Find a chance to switch the PDA
Testing! 1, 2, 3!
Hi, taste the wine, see if you like it
OK
Listen, Fa
Professor Li Yuen-fan's English name is Gordon Li, age 61
Married with a son and a daughter
Graduated with 1st Class Honor from Cambridge University of England
Been teaching in the Department of Law in the City University of Hong Kong
You've mentioned Professor Li
He is retired, left for England
When is it?
Just last year
Oh... how regrettable
I don't have the chance to enjoy the red wine with him
You're only joking
He has diabetes, his doctor won't recommend it
Of course, but once in a while it's alright to have a little drink
So you are his drinking pal
You can say that
He moves to the suburb of London with his wife
When they've leisure, they go to the opera
He moves to the suburb of London with his wife
When they've leisure, they go to the opera
They are living an enjoyable life
So it suits Mrs. Li just fine, she enjoys opera very much
He has worked so hard for years
He should enjoy life now
Sure, at least he doesn't have to be annoyed by students like you
Me? Why don't we drink a toast to Professor Li
Of course
Oh, sorry, I'm so sorry...
Mr. Lin, let me help you clean it
That's alright, thanks
Yes
Why don't you take off yourjacket and let it dry
OK
Let's dance
You want to dance?
I'm not good at it
But the music is so beautiful, it's a waste if we don't dance
Can you teach me
OK
Madam, it's done
Rachel, get it from Brian
Felix, are you ready? OK
Madam! Felix!
OK! What I'm doing now is to enter the Spy Sperry Trojan Program into Lin's PDA
This Trojan Program is an invisible program, so it is undetectable
It's like planting a bug on Lin
From now on, every piece of information Lin enters into his PDA will be fed back to us
We can even download the information
So we'll know precisely what he is doing
Exactly
How about one more dance
Let's rest, we'll dance later,
please sit Thank you
You're welcome
Have you ever been to Tibet?
When I was watching the sunrise at the Potala Palace
I felt so beautiful, so calm and so contented
The sunrise on that day might not be the prettiest
But I had the most peaceful feeling...
I can imagine its beauty, I wish I could see it
I've taken it with my digital cam and saved in my PDA
Oh, I've lost one of my ear-rings
You did? Yes
I'll help you to find it
Come on
Felix, how much longer
One more minute, madam
Fa, one and half minute more
Can you find it
No... Did you drop it some place else
I don't think so
Move your foot, may be you've stepped on it
Is it this one?
Thank you so much
Waiter Yes, sir
Let me a towel Yes, sir
Yes! Madam, it's done
Rachel, take it back now
Yes Madam
Fa, unloading
Mr. Lin, your towel
Thank you
Thank you, help me to put it on Sure
Thanks
I've almost forgot, I was showing you the photo
Right
Look... I took this at the Potala Palace it's so beautiful
Yes it is
The weather was particularly good at that time, so the photo is really stunning
Let me see
Wow, that's so beautiful, I want to go there too...
Thank you for the dinner
I hope you enjoy it
It's late, I've to go
Flora, I'm really happy today, really... thank you
Mr. Lin, I've to finish some documents
Donald is expecting them tomorrow
I've an early flight to Taiwan tomorrow morning too
So go to bed early
Flora, don't work too late
Yes, bye!
Bye, go
It's done, madam
Is this Trojan Program really so powerful?
This Trojan Program is the most powerful hacker's software in the world
Not long ago, the website of the FBI was invaded, and caused absolute chaos
It was resulted from the Trojan Program So you could imagine its power
In the future, whenever Lin uses his PDA
To send messages by internet, or to receive any files
The Trojan Program will automatically send a copy back to us
Good, Lin's every move will be monitored by us from now on
Exactly
Madam, I've placed a bug inside the brooch
Check if it's OK
Did you test it?
I've tested with Eric, the power of reception has been upgraded
Send the information to Fa now
Yes madam
Sam
This intelligence is received from the FBI
Lin has left for Taiwan as he said
But he stayed for 3 hrs. And took another flight to the Republic of Uzbekistan
It seems his actual destination is there
Who are these people?
They're arms dealers from Eastern Europe specializing in heavy artillery
Such as the Scud Missile of Iraq
and the US Green Thorn Missile
He was supposed to inspect the sample
Do you know where the exchange takes place?
They are extremely careful
The FBI is stilling investigating
But since he has examined the sample the actual exchange should be very soon
It's you again, why can't you leave me alone
Why do I've to run into you
Miss do you want a pack of biscuits with $2 more
Or a pack of gum with $1 more
No, can you hurry up
It's $73.40
Bowie? Is it Bowie? Oh, it's really you Oh, what a coincidence to run into you
It is truly fate
After we played mah-jong last time why didn't you give me any reply
Also, I've sent short messages to you and you never answer me
Don't you know I'm worried about you
Miss, $73.40 please
What takes you so long
Sorry, we don't accept $1000 bill
It doesn't matter, it's a boyfriend's obligation to pay, add into my bill
Hold it! When did I say you are my boyfriend?
OK, I'm nice to others
So people may get the wrong idea
Don't you understand?
Of course I understand, don't be afraid
I won't pay any attention to those attached to you
Their love for you is only one-way
I know, in your heart, there is no one else but me
Don't be silly
I am a bird with no legs, I am not suitable for you
Bowie, even if you're a bird with no legs
I am willing to fly beside you for the rest of my life
My love for you will never cease
If you've to set a limit on my love I hope it'll be 10,000 years
We are from two different worlds
We don't have a future, I won't like you
Bowie, what's the matter with you?
Hey, Mr., you haven't paid
How much is it? Hey, keep the change
Bowie! Bowie!
So timid... hey, hey, you are back it's about time
Hey, what are you doing with two empty cans? Where is the beer?
Captain, I ran into Bowie just now
She said she had to part with me
You two haven't started anything there is no good bye
There is nothing for me to live for anymore
Hey, drop dead then
If I kill myself, would Bowie consider me too timid
So both of you drop dead then
I love Bowie so much, I can't do that
Wow, don't give me that face... let me give you some advice
Firstly, show your prowess to impose on her
Then, fix your eyes on her
Impress her with your sincerity
Let her be touched by your sincerity
That will do it, get it?
I'm sorry, captain, I know what you mean
You're telling me that Bowie doesn't consider me sincere and honest enough
Right
That's why she tried to infuriate me
Right
Thank you captain
Don't mention it, don't mention it
I'll get the beer for you at once
Wait for me, be back soon
The best thing is you won't come back
Can we eat now?
Coming, coming, don't rush me
Hurry up! Wow, great
Why are you so hungry?
Didn't your rich boss treat you to a French cuisine?
There's no way to get a full stomach in that kind of restaurant
I've to dress formally, and my shoes are so tight
How I've suffered!
No, you've a limousine to drive you to such fancy place, how I envy you
Wait, I am doing undercover work to investigate him
He is an enemy, but I've to date him and play my role in pretence
That's hard work
It's better to have a cup noodle
You're just playing your part, it's not forever
Madam said, once you've found proof he'll be arrested
Stop worrying
If this continues, I'll have split personality
That Lin Hok-man is rich and handsome
If he is not involved in those dirty works
He is not a bad choice at all
Hey, you already have boyfriends lining up for you in all places
Don't you remember that Quickie
He almost blew my cover
Quickie? I've left him behind
I'm having a quiet time now
You be careful of retribution
Hey... the phone...
Hello, Shui, long time no see
What? Something is happening at the station?
Quickie, what are you doing here?
You come at last, wait, I will be quick
Everybody, are you ready?
You... you get ready, stand straight
I've been frank with you, what are you trying to do now
Relax, just a second, it's for you
L... O... V... E... Iove... Iove
That's enough
Are you happy?
I am happy
So happy that you want to die, is it so?
I want you to die
It takes me a long time to select this song to show you my sincerity and love, love
I tell you once again, I feel nothing about you
Why do you keep bothering me all the time?
Look at you, all of you dye your hair golden
Want to intimidate me?
Such an awful act, how can I face the others in future
I am just trying to please you
Quickie Sze, who are you trying to be? Casanova?
You are nothing but a parking boy
Just take a look at yourself
Brother Quickie, let's go, people are staring
I warn you, leave at once
I don't want to see you again, just go! Go!
If you... Go! Just go!
I'm sorry... Go!
Let's go
OK, it's done
So you're back
Don't you know I went to the station and I was treated like a clown
Don't you laugh, don't rub salt in my wound
Hey, it's your problem, don't blame me
So it's all my fault!
Hey, you taught me to use what you called sincerity and honesty
Otherwise I wouldn't make a fool of myself
That means you are not sincere enough
I don't want to talk with you
Boss, boss, your car is here
You're new?
What's wrong?
With both hands
OK... Hey...
Yes, what is it, boss?
What is it? The seat of course! Stupid
That's right, boss, teach him a lesson
Such a smart ass
I've adjusted it boss, the right size for you
Hey, stand there
What is it now boss?
Did you step on shit? Clean the carpet first
I stepped on the ground, of course it is dirty, boss
What? How dare you refute me? Are you feeling itchy?
So what?
Hey, boss, just a little dusty don't be so ferocious
You want to play it rough?
Hey, you want to play it rough!
Big brother, big brother, what's the matter?
Wow, how you've fooled me, you promised to strike after counting 1, 2, 3
Hey, if I didn't jump in to save you you are non-existent
I got beaten up all because of you
You told me you know kung fu then how come you got a swollen mouth
Now rub yourself with medicated oil
How can I rub my mouth with medicated oil
Then drink it
Drink it?
Ah... sorry, sorry, it's all my fault...
Forget it, I can tell by your look that you want to quit
You just didn't listen to me
So you've seen through me
Ah... people have to face reality
I'm penniless and jobless
If I don't work as a parking boy I will be starved
But that's OK, I can wait for better days
One of these days I gonna make it
How about you? Still thinking about Bowie?
Even though Bowie has no feeling for me right now
My flame of love for her will never die
That's absurd, but you've my support
I will support you too
Really?
Of course
Now cook some noodles for me
Hey, I have a swollen mouth
Your mouth is swollen, not your hands
Hurry up, that's your usual job, do it now
OK, OK... hey, why don't we go out and have hot pot
Hey, good idea
Yes or no? Why not
Now, come, come
Flora
Mr. Lin Hi
Aren't you coming back tomorrow?
I've closed the deal, so I come back early
I have a present for you
For me?
I hope you like it
Thank you, Mr. Lin
It's late, get some rest
Yes
Bye bye! Bye bye!
Ah, Flora! Yes?
If we are not in the office, call me Ben
Yes
See you tomorrow morning
Hello, madam?
Customs just informed us, Lin is back in Hong Kong
He went to his office, then he went to your place
He should be planning for the arms deal within a few days
Watch him, if anything comes up inform me at once
Madam
Wait
Lin is driving on Peak Road, he is going back to his house
We'll let you know if we have anything
You be careful
Come in
Something is going on in Uzbekistan, they may export the merchandise very soon
A ship has left the harbour yesterday
The FBI is watching it
But once it reaches international waters, it disappears
The FBI is still searching for it
The voyage from Uzbekistan to Hong Kong takes 4 to 5 days
The deal is very close now
Since the lead on the other side has lost we have to concentrate on Lin
So anything new?
Not yet, I've asked Fa to watch closely
All we can do is to continue monitoring
I won't keep you so long, ah...
How is it? Are you alright?
I'm sorry, I was in a bad mood that day so I...
Don't be silly, I have forgot all about it
So you don't have any remorse now
None at all, how about you then
Of course, none
So, you've no remorse, I've no remorse
That's fine, both of us have no remorse
So, how about dinner sometime
Anytime, I will be waiting
Let's invite Susan Sure
Wing Cheong is surely an old establishment
But theirjuniors are unqualified
We've offered them...
I want some peace
Of course
What happens ahead? It doesn't move
Oh, the parking boy is parking a car blocking the entire road, we're in a hurry
Ah, Flora, isn't that your former boyfriend
You said he bullied you all the time
So he becomes a parking boy now he deserves it
OK, it's moving
Mr. Lin, if there's nothing, I'll go
Bye bye, Mr. Tse
Flora, let's have dinner
You should have finished the work Ronald gave you
Yes
Herman, you can go back, I have dinner with Miss Ho
I know this restaurant, they have wonderful food in casserole
I never have a chance to try it let's do it now
Sure
We have arrived, it's here
Boss, welcome, welcome enjoy your meal, easy, easy
What do you like? Rice in casserole and some other dishes?
You place the order
Waiter
What do you want to order, boss
One rice in casserole, some of your delicacies, and a beer too, Flora...
Yes?
You don't like it here?
No
That was your former boyfriend outside isn't it?
We haven't seen each other for a long time that's why I felt so uneasy back there
Time has changed, you can remain friends after breaking up
Thank you... let's invite him tojoin us
No, it's not appropriate...
It must be pretty ugly at the time you two broke up
I don't want to bring up the past, OK?
Sorry, I shouldn't have asked
Actually, it doesn't matter there's nothing for me to hide, right?
Excuse me, I've to go to the restroom
Me? Yes, quick
Madam, big brother, don't use your flying kick, scissors kick or elbow strike on me
I can't pay your money back until the end of the month
I'm not asking you to pay me now
In the name of the HKSAR police, I'm now recruiting you to be my former boyfriend
Former boyfriend, why should I do that?
Don't question police's work
Are you co-operating or not?
Hey, you recruited my car last time
It cost me my job
Now you want to recruit me, are you trying to cost me my life?
I didn't want things to happen like that
Oh yes, you didn't want
So I'm doomed, or may be I'm doomed because of you
Ever since I met you, I never have a lucky day
This is a very important case
It matters lots of life, security of Hong Kong and world peace, do you understand?
Oh yeah, what an exaggeration!
That's the truth!
How can I convince you? Name a price
Now, you know I still owe the others
If I can't pay them back, I'll be very unhappy, my heart hurts
Especially, the debt I owe you, how about wipe it out?
That means you don't want to repay the mah-jong debt
Hey, I didn't mention it
But if the debt is cleared
I'll play the part of your former boyfriend more naturally
Taking advantage of me, you call yourself a man?
You refuse? Forget it then
Don't you think I want to be your former boyfriend
OK, OK, just forget the debt, OK?
Yeah, when a professional actor feels no pressure, he'll perform with a true heart
OK, it's done! Remember, the debt is cleared
Alright Thank you
Thank you Thank you
Flora, it doesn't matter if you leave me
I'm not important, but your happiness is important
If you find true happiness, I will be OK
But if you change your mind one day I'll be waiting
Man in suit, she is a nice girl, don't treat her bad! Good luck!
Pay no attention to him, let's go...
What a coincidence! Ma...
Hey, I've nothing left now
How can I call myself a man, I'm so disgraced
What disgraced? What are you talking about?
Rival in love! My rival in love is giving money to me
Let's go, let us go now
What rival, who has paid you?
Over there... What is it?
I'm so disgraced...
What is the matter with you...
Cut! Time to stop! Night snack is on me
What?
Do you feel uncomfortable with that guy hanging around you?
Want me to find someone to talk to him
I can stop him from bothering you
No, he is already in misery now
And I don't want to have anything to do with him anymore
If he bothers you again, just let me know
I don't want anyone to bother you do you understand me?
Since we're here, why don't you invite me upstairs and have a cup of coffee
I'm feeling confused, I want to be alone
OK, give me a call later
Hello?
The operation is off
What?
Pack your things at once, I'll arrange you to leave Hong Kong
Why? The operation is running smoothly
I've been monitoring your conversation with Lin tonight
I think he is starting to get suspicious
If he goes to check out your so-called former boyfriend
You may be dead
Or may be he hasn't got suspicious
I think I can handle it
No, I don't want my people to take the risk again
Do your remember Bill?
It was difficult to get close to him
And I've dug up a mine of information
But now you want me to quit?
It is only a few days from the transaction
Everybody is eager to crack the case
If we let the transaction go through lots of people will die
I don't want to let him loose just like that
If we stop now, Bill's sacrifice would be a complete waste
Madam, I trust you'll be watching over my back
And you've to trust me too, let me finish the job
OK
Thank you, madam!
Madam, the file you want
Thank you
Madam, can you come over here
Lin's PDA has received an Email we're downloading the file
It's a group of random figures
Felix, try to combine this group with the random figures we received earlier
See if you can find anything
OK! It's done, madam
A picture of David, what does it mean?
Is it a hint about the date or the time of the transaction?
Or the place of the transaction?
Is Lin going to proceed the transaction inside a museum?
Impossible, there is no way for the weaponry to smuggle into the museum
It's just an ordinary picture, are we taking it too seriously?
No, the picture is sent in two separate Emails
And arranged into meaningless random figures on purpose
It must be related to the transaction
The picture is the key, keep on thinking everybody
Madam, Lin's PDA is receiving another file
Another group of meaningless figures
Do you know what it means?
At first, I thought it was radio frequency
But after checking all the radio signals I abolish the idea
I haven't got any clue yet
Could it be the longitude and latitude of the earth?
There are more than 40 figures
It can easily be 10 or 20 locations
We can't crack the secret of the picture
And now we've to decipher these figures
Lin is starting to get suspicious of Fa
If things drag on, Fa will be more dangerous
Madam, I'll check with Annie and Tammy, see if they've found anything
I'll check the combination equations
Gary, I'll help you
I'll use different equations to try to decode the meaning of the figures
I'm good at maths
I'll keep an eye on Fa's situation
Felix Yes
Keep on intercepting Lin's messages
Yes, madam
Eddie, get more help, use whatever you've to
Decode the meaning of the picture and the figures as soon as possible
Yes madam
Mr. Lin, it's done
Flora's full name is Ho Wai-shan
Graduated from St. Grace Girls Middle School in 92
Studied in the Dept. Of Law in City University
After graduation, she worked in a couple of small firms
Before joining Beyond, she worked in a freight company for two years
All data coincides with the information on her applications file
How about the parking boy?
His name is Li Kin-keung, English name Dan, nickname Stud Keung
Graduated from preparatory course in 89
After a fewjobs, joined the largest motor company in Hong Kong
Became top sales in a very short period
Lately, got fired and worked as a parking boy ever since
Did he have a girlfriend?
I've made inquiry from his former colleagues in the motor company
They said he had a live-in girlfriend
for 4 years
But they've parted and he has no girlfriend now
OK, you can go now
Yes, Mr. Lin
Herman, check out Stud Keung's former girlfriend for me
Also, find out Stud Keung's background
Try the Russian Martin code... try again...
Bowie, any clue about the picture?
We've tried many different methods, nothing
Keep on trying
Yes madam
Eddie, how about the figures?
We've tried dozens of secret code, fruitless
Have you tried the US army code?
It seems unlikely, the US army code is based on vocal combination
Keep on trying OK
Rachel, how things are going with Fa?
Everything normal
Inform me if anything comes up
Yes madam
Today is Sunday, I'll take you to a special place
Where?
You'll know when we get there! Hello
Mr. Lin, I've talked with Stud Keung's former girlfriend
They had dated for 5 years, lived together for 4 years, and parted last month
She said Stud Keung was always faithful and there was no other girlfriend
But the name of Stud Keung's former girlfriend is Shirley, not Flora
Alright, I get it
Thank you
Benny, how's the situation in Tsing Yi Pier?
The transaction is on today, make sure it proceeds smoothly
Be careful, don't make any mistake
Alright, goodbye
Madam, are we going to Tsing Yi Pier?
That's strange, Lin is extremely cautious
He wouldn't mention about the transaction in front of other people
Madam, I think we've to check it out first
Eddie, contact Customs, Marine Police and PTU for back-up
Also, call SDU to standby
Yes madam
Tammy, Felix, you stay here and analyze the picture, inform me if you find anything
The rest of you, prepare your equipment get ready to go
Yes madam
The Bible says, God created the world
On the 6th day, He created Adam
He let Adam to take care of all things on earth
But Adam was all alone, there was no one to help him
And no one to share what he had possessed
Later, God felt Adam's Ioneliness and desolation
So He created a spouse to accompany him He created Eve
Flora, when I'm all alone, I feel lost
I'm searching all the time, hoping to find someone I can trust
Someone to stay with me...
Ready? Yes, sir
B team calling madam! We are ready!
Fa, we've arrived at Tsing Yi Pier
Watch Lin's every move, be careful
Pleasant surroundings, isn't it?
Very quiet and peaceful, do you come here often?
It depends on my mood
So you're in a good mood today
You tell me? Let's find a seat over there
Don't move! Don't move! Police get down! Get down!
Take it easy, take it easy don't move, get down, get down
Open the boxes
Hello?
Mr. Lin, the police is here
OK, leave now
What is it?
Nothing, actually I'm in a bad mood today
I'm lucky to have you by my side I feel better now
Stay with me a little longer
Ben
I'm reminiscing how we met
Everything was so coincidental
So coincidental that it seemed to be prearranged
Do you agree?
Open all the other boxes
Fa, can you hear me? It's a trap
Lin has blown your cover, go away now
Fa, can you hear me, Fa?